Denisa

architektka, nizozemská a česká národnost, vdaná

jazyky
holandština, čeština, francouzština, angličtina, španělština (plynule, i psaný jazyk) a němčina

vzdělání
• Architektka, Technische Universiteit v Delftu, Nizozemsko
• Studijní pobyty Paris-Belleville, Paris-LaVillette, Brno
• Master v moderní technologii v architektuře, Universidad Politécnica v Madridu, Španělsko
• Studium slovanských jazyků (čeština a ruština), Univerzita v Amsterdamu a Univerzita v Chapel Hill, USA
• Arteterapie, vzdělání u Arno Sterna v Closlieu v Paříži
• Příprava na mezinárodní kvalifikaci lektora nenásilná komunikace (od 2011)

profesionální zkušenosti
• architekt vedoucí projektů v architektonických kancelářích v Paříži, v Madridu a v Nice,
• překladatelka a tlumočnice,
• předsedkyně sdružení pro propagaci a doprovod co-housingu

interkulturní zkušenosti
dlouhodobé zahraniční pobyty: Nizozemsko (18 let), Francie (14), Španělsko (3), USA
• řidičský průkaz skupin A, B a C,
• 40ti hodinový kurs první pomoci certifikovaný ČČK,
• nenásilná komunikace,
• hra na kytaru a klavír,
• bývalá cvičitelka v areobiku a v gymnastrice (sokol) a vedoucí dětských táborů.

Petr

inženýr, česká a francouzská národnost, ženatý

jazyky
čeština, francouzština, angličtina, 
španělština a ruština

vzdělání
• letecký inženýr, ČVUT Praha
• postgraduální studium managementu, Inistitute des Études Politiques Paris
• MBA, IE Business School Madrid a UNC Kenan-Flagler Business School USA

profesionální zkušenosti
Product Management, Marketing, Komunikace, Consulting, Project Management

interkulturní zkušenosti
• dlouhodobé zahraniční pobyty: 
Francie (23 let), Španělsko (3), Velká Británie (1), USA, Norsko a Nizozemsko.
• přes 20 let zkušeností ve firmách s mezinárodními tými a orientovanými na mezinárodní business,
• služební a soukromé cesty do více 
než 40 zemí světa: Austrálie, Čína, Singapore, Írán, Saudská Arábie, Maroko, Rusko, Mexiko, Guatemala, Peru, Bolívie…

další zkušenosti a zájmy
• fotografování, kutilství,
• řidičský průkaz skupin A, B a C,
• 40ti hodinový kurs první pomoci certifikovaný ČČK,
• nenásilná komunikace,
• člen vedení mistní organizace pro podporu biologického zemědělstvi a ochrany přírody,
• aktivista hnutí Fair-Trade,
• bývalý vedoucí dětského turistického oddílu,
• joga a hra na foukací harmoniku.